slogan

「開故」作家育成計劃2022/23

updated storyuboxed-2223-1600x900 copy

文藝復興 X 字花:「開故」作家育成計劃2022/23

Story Unboxed: Writers Incubation Program 2022/23

故事沉積於箱底或心底,作家用想像力開箱、解鎖,讓故事接二連三,終成為我們彼此認識、激勵、安慰與啟發的場所。「開故」作家育成計劃 2022/23延續第一屆經驗,讓故事延伸到異地,探索外語寫作的可能,尋找或流徙或駐留的人的身份、繼續討論類型作品及編劇的要義,希冀無論身處何地,香港都是你永恆的故事島。

「開故」作家育成計劃 2022/23分為三階段:

第一階段由一連六次的「好故事課」開始,與有興趣的參加者分享故事創作技巧。

第二階段,參加者完成「好故事課」後,可提交創作計劃書,初選入圍者聽取評審意見後開始試寫,並免費參與創作營,加強故事創作的應用訓練。

第三階段,創作營的參加者可以獲得一次修改計劃書的機會,並提交最終的計劃書及創作範本,角逐作家駐留計劃及出版合約。

聯合主辦:文藝復興基金會、水煮魚文化、字花


【第一階段:好故事課】

火速撲飛:https://www.popticket.hk/hoi-gu-2223 

*敬請留意第二階段報名條件,詳情請見此頁面下方

*即日起至10月31日:公開發售早鳥優惠套票,享正價九折

*11月1日中午12時起:公開發售單個課程

 

注意事項:
1. 購買「線上」門票人士請留意,屆時將以ZOOM網上會議方式進行,ZOOM網上會議連結將於活動開始前2日以電郵形式發出,請留意購票電郵郵箱;
2. 場地可容納人數有限,購買「線上」門票人士不能進入活動場地(以活動當日主辦方為準);
3. 經濟困難者可經電郵申請減免報名費用(聯絡電郵: Email住址會使用灌水程式保護機制。你需要啟動Javascript才能觀看它 );
4. 計劃查詢: Email住址會使用灌水程式保護機制。你需要啟動Javascript才能觀看它
5. 惡劣天氣指引:如活動舉行前兩小時,天文台發出黑色暴雨警告,或八號或以上熱帶氣旋警告信號,活動將取消。詳情將以當天文藝復興及字花社交媒體或電郵為準;
6. 講堂內容如有更動,以大會發佈為準。

 

第一課:香港事 • 異地書 / 沐羽、梁莉姿、蘇朗欣(主持:關天林)

*此講為廣東話座談會,及現場視象方式進行。

過去兩年,香港不少年青作家到台就學、參賽、出版,繼續書寫香港,他們到底面對怎樣的創作環境?香港故事可以如何在異地說下去?
講者:沐羽、梁莉姿、蘇朗欣(排名不分先後)
主持:關天林
時間:2022年11月12日(六)2:30-4:30pm
地點:香港兆基創意書院 - 小劇場
講者簡介:
沐羽,來自香港,現居台灣。已出版短篇小說集《煙街》。清大台文所碩士生,一八四一出版社編輯,香港文學館媒體〈虛詞.無形〉編輯。獲文學獎若干,文章見網站:pagefung.com。

沐羽

 

梁莉姿,生於1995年香港,現就讀國立東華大學華文所創作組,曾獲台積電文學賞、台北文學獎年金獎入圍及中興湖文學獎等,著有小說《日常運動》。

梁莉姿

 

蘇朗欣,1994年生,香港人。現就讀東華大學華文所創作組,已出版中篇小說《水葬》(香港:水煮魚文化)。

蘇朗欣



關天林,生於1984,《字花》總編輯,著有詩集《本體夜涼如水》、《空氣辛勞》。

關天林

 

第二課:從結局談起 / 莊梅岩

*此講為廣東話對談。

故事素來講求起承轉合,結局如何意料之外,情理之中,並讓讀者或觀眾回味無窮,是每個故事創作人都想練成的功夫。到底當中有什麼竅門?如何避免爛掉的結局?
講者:莊梅岩
時間:2022年11月19日(六)下午2:30-5:00pm
地點:香港兆基創意書院 - 小劇場
講者簡介:
香港中文大學社會科學院心理學榮譽學士、香港演藝學院戲劇學院編劇系深造文憑畢業。英國倫敦大學Royal Holloway編劇碩士。除撰寫舞台劇外,亦從事劇本翻譯、改編、音樂劇及歌劇之文本創作。憑《留守太平間》、《找個人和我上火星》、《法吻》、《聖荷西謀殺案》、《教授》及《5月35日》六度獲頒香港舞台劇獎最佳劇本獎。近作有《車輪婆婆》、《最後禮物》和《我們最快樂》;2021獲邀參與愛荷華大學國際寫作計劃,在何鴻毅家族基金支持下赴美寫作及交流。

莊梅岩

 

第三課:類型小說裡的好故事 / 冒業

*此講以廣東話授課。

明明有好點子,卻在不知不覺間把小說寫爛了。為什麼會這樣呢? 此課程將教授避免類型小說寫爛的秘訣,包括類型小說公式和判別好壞的方法、世界觀創建(worldbuilding)和推理小說謎團設計技巧,並以實例去討論。
講者:冒業
時間:2022年12月10日(六)2:30-5:00pm
地點:香港兆基創意書院 - 小劇場
講者簡介:
冒業,九十後推理及科幻小說作家、評論人。著作〈千年後的安魂曲〉曾獲第19屆台灣推理作家協會徵文獎首獎。現為台灣推理作家協會國際成員。

冒業2 

 

第四課:如何用外語寫香港 / Tim Tim Cheng、Eric Yip、Jennifer Wong(主持:羅樂敏)

*此講為廣東話及英語對談,及現場視象方式進行

香港的英語寫作可謂少數中的少數,但對於不少於英語環境成長的香港作家,英語已不可被視為第二語言,當他們選擇了以英語創作,他們在說一個怎樣的香港?他們又在怎樣的語境下被閱讀?
講者:Tim Tim Cheng, Eric Yip, Jennifer Wong(排名不分先後)
主持:羅樂敏
時間:2022年12月21日(三)7:30-9:30pm
地點:香港兆基創意書院 - 小劇場
講者簡介:
Tim Tim Cheng,來自香港的詩人和教師,現居英國。完成愛丁堡大學創意寫作碩士學位之前,曾於香港浸會大學修讀英語和英語語言教學雙學位。其作品 Tapping at Glass 將於 2023年經Verve Poetry Press出版。詩作見於 POETRY、The Rialto、Ambit、聲韻詩刊、Our Time is a Garden等刊物。另亦參與編輯、翻譯及歌詞創作。

Tim Tim Cheng is a poet and a teacher from Hong Kong, currently based in the UK. Before completing the MSc in Creative Writing at the University of Edinburgh, she double-majored in English and English Language Teaching at Hong Kong Baptist University. Her pamphlet Tapping at Glass is forthcoming with Verve Poetry Press in 2023. Her poems are published or anthologised in POETRY, The Rialto, Ambit, Voice and Verse Poetry Magazine, Our Time is a Garden, and elsewhere. Her latest appearances include the Hidden Door festival, Singapore Writers Festival, and BBC Scotland. She is a WrICE fellow, a member of Southbank Centre's New Poets Collective 2022/23, and a mentee under the Roddy Lumsden Memorial Mentorship scheme. She also edits, translates from Chinese to English, and writes lyrics. timtimcheng.com.

Tim Tim Cheng


Eric Yip,生於香港。曾獲2021年英國全國詩歌大賽冠軍,作品見於The Poetry Review、The Adroit Journal、Best New Poets等刊物,現正就讀於劍橋大學。

Eric Yip was born and raised in Hong Kong. He was the 2021 winner of the National Poetry Competition in the UK. His work appears in The Poetry Review, The Adroit Journal, Best New Poets, and elsewhere. He is currently an undergraduate at the University of Cambridge.

Eric Yip 

 

Jennifer Wong,在香港出生及長大,現居英國。曾於牛津大學主修英語、亦在 University of East Anglia 獲得創意寫作碩士學位,及 Oxford Brookes University 獲得華語離散詩歌的創意寫作博士學位。詩集包括《回家》Letters Home,入選 PBS Spring 2020 Wild Card Choice 的作品。Jennifer 亦曾在 Poetry School、Oxford Brookes University 及 City Lit 教授創意寫作,並曾於 2021 年在 Wasafiri 擔任駐校作家,其作品 Identity, Home and Writing Elsewhere in Contemporary Chinese Diaspora Poetry 即將透過 Bloomsbury Academic 出版。

Jennifer Wong was born and raised in Hong Kong and now based in the UK. She studied English at Oxford University and earned an MA in creative writing at the University of East Anglia. She has a creative writing PhD on Chinese diaspora poetry at Oxford Brookes University. Wong is the author of three poetry collections including 回家 Letters Home (Nine Arches Press, 2020), which was the PBS Spring 2020 Wild Card Choice. She has taught creative writing at Poetry School, Oxford Brookes University, City Lit and was writer in residence at Wasafiri in 2021. She is a current visiting fellow at Oxford TORCH. Her book, Identity, Home and Writing Elsewhere in Contemporary Chinese Diaspora Poetry, is forthcoming from Bloomsbury Academic.

Jennifer Wong

羅樂敏,作家、編輯。香港中文大學哲學系畢業,同校獲英文文學研究式碩士學位,曾任職於香港文學雜誌《字花》、香港國際文學節、香港藝術發展局、現為水煮魚文化項目總監。從事編輯、翻譯、寫作及文學活動策劃。著有詩集《而又彷彿》,獲第三屆李聖華現代詩青年獎 (2015) 公開組推薦獎,及第十三屆香港書獎新晉作家評審推薦獎。2018年參與新加坡作家節。

羅樂敏

 

第五課:世界在讀什麼? / Minh Bui Jones (Founding editor of Mekong Review)

*此講堂以英語及現場視象方式進行,並附粵英即時傳譯,學員需要下載ZOOM收聽

戰事不斷,疫情的心理陰影未散,各國的讀者都在不安中游離,努力維持生活,他們想讀怎樣的文學作品? 東南亞讀者又有不同的視角嗎?
講者:Minh Bui Jones
時間:2023年1月4日(三)7:30-10:00pm
地點:香港兆基創意書院 - 小劇場
講者簡介:
Minh Bui Jones,從事記者及編輯工作逾 30 年,曾在各電視、報章及雜誌公司工作。以影視為起點,在澳洲公共廣播公司 SBS-TV 擔任製作人,及後在 Sydney Morning Herald 擔任記者。他於 2001 年共同創辦了 The Diplomat,並在 2001 年至 2005 年間擔任創始編輯。其後亦創辦及擔任了Sydney Ideas Quarterly, American Review and the Euro Daily編輯。2015 年,他創辦了文學季刊 Mekong Review,並擔任了 7 年編輯。
Minh Bui Jones has been a journalist and editor for more than 30 years. He's worked in television, newspaper and magazine. He started out in television, working as a producer at SBS-TV, a public broadcaster in Australia, before moving into print, as a reporter at the Sydney Morning Herald. In 2001, co-founded The Diplomat, working as its founding editor between 2001-2005. After which he founded and edited Sydney Ideas Quarterly, American Review and the Euro Daily. In 2015, he founded the literary quarterly Mekong Review, which he edited for seven years.

Minh Bui Jones

 

第六課:小說動力學 / 董啟章

*此講以廣東話授課。

小說敘事是如何啟動、推進和停止的?為何小說需要動力,甚至是由動力所構成?小說有哪些動力形式?不同動力形式跟小說類型有何關係?
講者:董啟章
時間:2023年1月 14日(六)2:30-5:00pm
地點:中環H6 CONET
講者簡介:
董啟章,香港小說家,著有《安卓珍尼》、《地圖集》、《夢華錄》、《天工開物.栩栩如真》、《愛妻》、《命子》、《後人間喜劇》、《香港字》等,另有讀書隨筆集《非常讀》、《狐狸讀書》和《刺蝟讀書》。

董啟章

 


【第二階段:創作營】

 

曾參加「好故事課」3講或以上、且年滿18歲的人士,可提交創作計劃書、寫作樣本、履歷,經評審團挑選後,將獲邀免費參加三天兩夜之文學創作營。

創作營側重在故事創作的應用訓練,以創作練習、跨界互動為主,提供文學與形體、音樂等界別的合作、碰撞的機會。

 

 


 

【第三階段:作家駐留計劃及出版合約】

完成創作營的人士,將有一次修改計劃書及寫作樣本的機會,並經評審團覆選,最終之人士將獲得海外駐留的寫作計劃及水煮魚文化提供之出版合約乙份。

*該階段更多詳情稍後公佈


 

 

計劃查詢:  Email住址會使用灌水程式保護機制。你需要啟動Javascript才能觀看它

聯合主辦:文藝復興基金會、水煮魚文化、字花


 

 【瞭解更多】

「開故」作家育成計劃 2021/22